Petrina Kow attempts to define her life by the tongues she speaks. What does it mean to “speak English so well?” Why was she insecure about her many job titles? Why does she feel bad when her children engage in “Youtube-ish”.